遼寧長(zhǎng)安網(wǎng)訊  “謝謝法官，真沒(méi)想到，這筆錢(qián)還能要回來(lái)，這錢(qián)就是我的救命錢(qián)啊，我......”話(huà)說(shuō)一半，原告劉某激動(dòng)得再也說(shuō)不出話(huà)了，76歲的老人此刻熱淚縱橫，顫抖地握著凌海市人民法院石山法庭庭長(zhǎng)的手不愿松開(kāi)。與此同時(shí)，劉某的女兒將一面寫(xiě)有“心系百姓、人民公仆”的錦旗送到庭長(zhǎng)手中，感謝其春風(fēng)化雨般地調(diào)解案件，讓一家人回歸平靜的生活。

　　原告劉某訴被告郭某民間借貸糾紛一案，經(jīng)凌海市人民法院調(diào)解，自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議。調(diào)解協(xié)議生效后，郭某拒不履行生效調(diào)解書(shū)中的義務(wù)，劉某向法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。承辦法官在了解具體情況之后，得知?jiǎng)⒛骋涯杲搜?，官司雖然贏了，但是錢(qián)沒(méi)有得到，身心均已脆弱，不堪一擊。承辦法官高度重視，先后十余次來(lái)到被告郭某家中走訪(fǎng)，釋法理、講情理，耐心講解相關(guān)法律問(wèn)題，同時(shí)積極聯(lián)系郭某所在單位，有效開(kāi)展調(diào)解。在多方共同努力下，最終，將借款全部給付到位。

　　“此案屬于民事案件，一紙調(diào)解書(shū)往往不能從根源上有效化解雙方的矛盾。”承辦法官表示，加大調(diào)解力度，妥善解決糾紛，將法律延伸服務(wù)做實(shí)做細(xì)，才能實(shí)現(xiàn)“案結(jié)事了人和”，實(shí)現(xiàn)法律效益和社會(huì)效益的統(tǒng)一。