日前，在昌圖縣人民法院昌圖站人民法庭，一場特殊的離婚案件正在審理中。與往常不同的是，這場案件的雙方當(dāng)事人——一對聾啞夫婦，通過法官的精心安排和一位專業(yè)翻譯的幫助，以和平、理解的方式解決了他們的婚姻問題，展現(xiàn)了法律與人文關(guān)懷的完美結(jié)合。

　　面對無聲的訴求

　　這對聾啞夫婦李明（化名）和王芳（化名）因長期溝通障礙和生活瑣事累積的矛盾，最終決定通過法律途徑結(jié)束婚姻。然而，對于這對無法用言語直接表達(dá)心聲的夫妻來說，如何在法庭上清晰地陳述各自的意愿，成為擺在他們面前的一大難題。

　　確保他們的權(quán)益

　　“對于聾啞人來說，語言障礙不僅影響了他們的日常生活，更可能在司法過程中造成誤解和不公?！卑讣芾碇?，庭長楊光便敏銳地察覺到了這一特殊情況，楊光決定，必須為這對夫婦找到一個(gè)合適的翻譯，確保他們的權(quán)益得到充分保障。

　　事不宜遲，楊光第一時(shí)間與昌圖縣特殊教育學(xué)校進(jìn)行溝通，積極連線教師“前來助陣”，一位精通手語且具備一定法律知識(shí)的教師被邀請到法庭。

　　提供有愛的交流

　　庭審當(dāng)天，法庭內(nèi)氣氛異常凝重而又充滿溫情。

　　溝通過程中，手語翻譯老師耐心傾聽，“同聲傳譯”，李明和王芳通過手語和眼神交流，緩緩道出了他們各自的心聲。楊光認(rèn)真分析，努力尋找解決矛盾的最佳途徑。最終，這對聾啞夫婦消除了心中的隔閡，在平和的氛圍中達(dá)成了離婚協(xié)議，為這起困擾他們已久的感情糾紛畫上了一個(gè)圓滿的句號(hào)，他們向法官和工作人員豎起了大拇指。

雙方當(dāng)事人為楊光及工作人員點(diǎn)贊

　　·記者手記·

　　這起聾啞夫婦離婚案件的和平解決，不僅體現(xiàn)了法律的公正與威嚴(yán)，更彰顯了司法實(shí)踐中的人文關(guān)懷。楊光和她的團(tuán)隊(duì)以實(shí)際行動(dòng)詮釋了“司法為民”的深刻內(nèi)涵，讓人民群眾在每一件司法案件中都能感受到公平正義的力量和法律的溫暖。在未來的日子里，我們期待更多這樣的故事發(fā)生，讓法律的光芒照亮每一個(gè)需要幫助的角落。